LES FAUTIFS "COMMENT VA LA TERRE ? ELLE TOURNE"

© Cie Kiroul
Dimanche 20 mai - Le Broc
16h Place de l’hôtel de ville

Tragi-comique - Tout public à partir de 4 ans
Cie Kiroul
Duo de clowns polyglottes, inventeurs de l’humour écologique,
ont le plaisir de vous présenter leur spectacle avec effet spéciaux,
pyrotechnie, dressage d’animaux sauvage et musique baroque.
Fresque burlesque, d’aucun diront surréaliste.
Poésie et cruauté de la relation d’amitié et d’amour entre deux
personnages... Le tout dans un univers suranné.
Prix du public festival Mimos de Périgueux (2006) et du jury festival
Renaissance de Bar le Duc (2008)

Comédiens et metteur en scène
Dimitri Voltano et Cyril Puertolas

GAVALO KANIBAL

Photo Michel Wiart
Dimanche 10 mai - Le Broc
18h Stade

Fakirisme clownesque - tout public
Cie Makadam Kanibal

Allez, allez, Madame et Monsieur, venez vous affronter au bonheur délavé d’un petit cirque sans chapiteau ...
Le temps de l’abondance n’est plus là, il ne reste rien ou presque ...
Un Gavalo, une roulotte oxydée par la pluie et brûlée par le soleil, une motobécane chargée de mémoire, voilà ce qui lui reste à elle.
Quand l’amertume du souvenir revient frapper à leur porte, l’acidité de leur vie prend un autre tournant.
Alors ils redevienent, comme dans ces années prospères, ceux que l’on applaudissaient.
N’est-il pas déjà trop tard pour reconstruire une vie usée par le mépris ou l’ignorance des autres?
A travers des techniques de cirque traditonnelles, la compagnie modifie, façonne, distord, pour remettre au goût du jour ces vieux numéros de foire.
La voltige à chevalet les manèges d’autrefois cotoient ici la mécanique et le bruit de la ”Roue Infernale”.
Le fakirisme devient le prétexte sadique et ludique. L’homme enflammée joue de la scie musicale ...
Tous les ingrédients de la fête foraine sont là.

Auteurs et interprètes
Elodie Meissonnier et Jean-Alexandre Ducq
Technicien
Marc Le Bars
Regard extérieur
Nathalie Chemly

LES QUATRE BARBU[E]S

Samedi 19 - Le Broc
21h30 Théâtre de Verdure

Quatuor vocal à rebrousse poil - Tout public
Cie Une petite voix m’a dit

Venez découvrir ”Les 4 Barbu(e)s”, groupe vocal dans la lignée des Frères Jacques : patrimoine de la chanson française dont l’esprit reste toujours d’actualité plus de quarante ans après !
Quatre femmes sans poils au menton ont décidé de dédier sans complexe leurs irrésistibles qualités vocales et leur sens de l’humour à la mémoire de ces compagnons de route.
Un spectacle musical haut en couleurs où s’enchaînent textes, danses et chansons un souffle d’air pur, un esprit bon enfant, populaire et gouailleur !



Distribution les 4 barbu(e)s
Marie-Pierre Foessel, Delphine Georges, Sarah Vernette, Sabine Venaruzzo
Accompagnement piano
Elodie Vélia
Arrangement musical & Direction musicale
Bruno Habert

VENT DIVIN

© cie Ultrabutane
Samedi 19 mai - Le Broc
16h Place de l’hôtel de Ville

Dimanche 20 mai - Gattières
16h Place Désiré Feraud

Une saga pearl harburlesque - à partir de 8 ans
Compagnie Ultrabutane12.14
Tous les héros, tous les nigauds, tous les hommes...
La guerre au pacifique revue et corrigée façon cartoon.
Dans ce solo burlesque, la guerre devient le terrain de jeu des petits humains qui se croient tous plus forts les uns que les autres.
Bruitage avec la bouche, effets spéciaux avec les bras et les jambes, décors dans la tête !


Jeu
David Jonquières
Mise en scène
Cécile Bernot

LE BAR BALADEUR

© Christophe Cossin
Samedi 19 mai - Le Broc
11h et 18h30 Rues du village

Dimanche 20 mai - Gattières
11h Rues du village

Théâtre de rues tout public
Au rythme de l’accordéon, ils dansent, font valser plateau et torchons, alpaguent, aguichent et invitent les spectateurs à leur
”apéro musical”.
Ils se posent : Oscar méticuleux sert un verre, Mamelon puise l’eau des nappes frénétiques, Léonce à l’accordéonce pimente l’action. Ils s’engatsent, se titillent, enchaînent catastrophes et petites prouesses, s’encouragent, jouent avec le public en toute convivialité et fantaisie ...
Une ode à l’eau, aux élixirs, à nos humeurs, aux ambulants, au lait de maman ...
Le Bar baladeur n’est pas un débit de boissons... mais un délit d’émotions !

Comédiens
Max Bernery, Véronique Renard et Annie Rhode

LES FAUTIFS

© Cie Kiroul
Samedi 19 mai - Gattières
17h30 Cour de la Calade

”Les oizeaux se crashent pour mourir”
Tragico-burlesque  Cie Kiroul
tout public à partir de 3 ans
C’est avec des serviettes en papier que ces deux clowns polyglottes revisitent ”la tragiquissima tragedia di Roméo and Julietta”.
Du rire, du sang, des larmes ! (avec effets spéciaux, pyrotechnie,
dressage d’animaux sauvages et musique baroque).
Drôle, cruel et poétique, ce duo a su déjà convaincre un large public.
Prix du public festival Mimos de Périgueux (2006) et du jury festival Renaissance de Bar le Duc (2008)

Comédiens et metteur en scène
Dimitri Voltano et Cyril Puertolas

LE CIRQUE AU COIN DE LA RUE

© 2011 Cie Le Filet d'Air
Samedi 19 mai - Gattières
16h30 Rues du village

Cirque déambulatoire en musique
Cie Le Filet d'Air


Pas à pas, guidés par les musiciens, découvrez acrobates, équilibristes, jongleurs au coin d’une rue, d’un balcon, sous un
arbre, au détour d’un sentier ou sous les halles du village... revisitez votre patrimoine de façon originale ...

Les artistes
Fil de fer et aériens / Flûte traversière et saxophone ténor
Isabelle Wadel
Fil de fer et jonglage de chapeau / guimbarde, guitare et piston
Fabien Wadel (dit Enji)
Mât chinois, jonglerie, danse escalade et clown / Contrebasse et guitare
Alan Leborgne

KLAMAUK CABARET

© Photo cie Klamauk
Vendredi 18 mai - Gattières
21h30 Cour de la calade


Théâtre musical humoristique 
à partir de 10 ans
Cie Klamauk

Cruauté... rengaines... attractions !
Yrbille et Lupio, les derniers descendants d’une famille de forains,
viennent faire revivre leurs morts. Petites histoires... attractions de foire !
Comme dans une foire, un montreur... de monstres humains
Dans une baraque sur roues
Un défilé de figures grotesques, inquiétantes ou cocasses
Mené par les bateleurs du Klamauk Cabaret
Une foraine en marcel qui fume, scande et crie
Un musicien, son frère sourd-muet, qui subit
Pour faire revivre le cabaret de leurs ancêtres, témoins du passé, accusateurs du présent.
Texte de Matéi Visniec, Jacques Prévert, Bertold Brecht et autres curiosités.
Conception, mise en scène, jeu
Marie Nosma
Musique, jeu
Jonathan Da Costa Ferreira

L'EPOPEE DES PRES

Dimanche 20 mai - Le Broc
17h Rues du village
Départ l'hôtel de ville

Comédie jardinière jeune public, déambulation
BAL Arts Légers
C’est l’histoire d’un festin où les Hommes sont les invités des
Arbres.
Un déjeuner sur l’herbe. Ni table, ni chaise (elles pourraient être
de bois).
Si les uns se nourrissent de lumière et d’eau fraîche, les hommes,
eux, dévorent d’autres menus.
Leur gastronomie comparée finira par les faire sourire.
Comment un arbre sourit-il ?
C’est à voir.
On dirait qu’il ouvre ses branches comme d’autres leurs bras.
Et s’il tombe, c’est pour être amoureux des mousses.
En somme, nous nous ressemblons un peu, à la folie, pas du tout.



Texte et mise en scène
Thierry Vincent
Jeu
Elise Clary, Louise Clary, Elodie Tampon-Lajariette et Thierry Vincent
Musiciens
Henry Manini et Martin Chevalier

CÔÂ-CÔÂ

Crédit photo C. Valenti
Samedi 19 mai - Gattières
15h30 Place du Château

Comédie en couacs et vers musicaux
Par la Cie B.A.L.

Voilà Côâ la grenouille par Jupiter métamorphosée. En quoi ? En
une jeune fille, bien sûr. Seulement voilà, quand Côâ parle, il y a
plus de fautes que de mots. Et, quant à la politesse...
Cornebuth ! N’en parlons pas.
Aussi, Jupiton et Junon vont se mettre en tête de passer Côâ au
subjonctif imparfait comme aux phrases interrogatives...
Jusqu’à ce que Côâ puisse faire son entrée dans le monde... sans
couacs !

Texte et mise en scène
Thierry Vincent

Jeu
Elise Clary, Elodie Tampon-Lajariette et Thierry Vincent
Musique et design sonore
Henry Manini
Lumière
Alexandre Toscani
Costumes 
Hélène Arnaud

LA FAMILLE FANELLI

Photo © Cie Artiflette
Dimanche 20 mai - Gattières
17h Cour de la Calade

Burlesque musical - Cie Artiflette
Approchez ! Approchez !
Embarquez pour l’Italie avec la Famille Fanelli !
Vous y découvrirez le tonton Giuseppe et ses surprenantes histoires …
Le cousin Paco et ses acrobaties envolées !
La mamie Mireilla qui sautille, qui frétille, bref qui s’égosille sur sa corde à linge …
Marina qui chante à tue-tête, s’essoufflant entre ses pitreries et les bretelles de son piano …
« Accrochez vos ceintures, éteignez vos mégots car voici l’aventure de la Famille Ravioli » (euh, Fanelli !).

Les artistes
Charlotte Boiveau
Olaf Fabiani
Myriam Vienot

LE CABARET DE DOUNELLA BOURASCOU

Crédits photos : François Phliponeau
Samedi 19 mai - Le Broc
17h15 Place de la Ferrage

Musical théâtral humoristique - Cie Artiflette
”Entrez Mesdames et Messieurs !”
De la chanson, du jonglage à couper le souffle, des bêtes féroces !
Venez voir les acrobates, les danseurs, les grandes vedettes d’aujourd’hui !
Quand les artistes du ”Cabaret de Dounella Bourascou” posent leurs valises chez vous, ils se plient en quatre pour offrir un spectacle éblouissant. Tout est orchestré, minuté pour que vous passiez une soirée de rêve !
”Allez vous vraiment croire ces bonimenteurs ? Vous savez bien que rien ne se passe jamais comme prévu... De maladresse en déconvenues, ces artistes réussiront-ils à jouer leur spectacle jusqu’au bout ?”

Comédienne et régisseuse plateau
Clémence Bucher : Dounella Bourascou
Jongleur et régisseur lumière
Olaf Fabiani : Robert
Chanteuse et accessoiriste 
Myriam Vienot : Marina
Musicien et ingénieur du son 
Gandalf Goudard : Purbu
Musicien et électricien 
Sammy Vienot : Ashan Bhayat
Direction d’acteurs 
Norman Taylor

LE MANIFESTE

Oh ! La rue, tu descends ?
« Nous existons parce que c’est nécessaire,
Nous sommes nés il y a 2500 ans,
Les gens nous rencontrent souvent par hasard, parfois sans le savoir,
Nous sommes les yeux pour tous et toutes les oreilles,
Nous investissons toutes sortes de lieux : rues, friches, forêts,
Campagnes, cours d’immeubles, villes, villages….
On nous dit de rue,
C’est notre scène, notre ring, notre choix,
Nous cultivons la rue…
Artistes, auteurs, programmateurs, techniciens... !
En ces jours,
Où l’espace marchand prend toute la place,
Où la peur est brandie pour nous faire penser bas et dresser nos oeillères,
Où les bornes, les panneaux, les barrières se multiplient,
Où l’on est prié de circuler,
Nous revendiquons haut et fort qu’il y a quelque chose à voir,
À partager,
À rencontrer,
Des centaines de fêtes et de rendez-vous, des milliers d’artistes,
Des millions de spectateurs,
Ce quelque chose en nous,
Artistes citoyens inscrits dans la cité
Nous nous employons à construire
Jour après jour !
Nous revendiquons le droit à vivre de nos métiers
Nous croyons que l’art peut sauver le monde,
Mais de préférence tout de suite…
Et qu’il doit s’épanouir…
En rue libre …»
La Fédération des Arts de la Rue